So, okay, they finally resolved the tension between Chuck and Sarah over the course of Episodes #48-50 (Chuck vs. the Other Guy, vs. the Honeymooners, and vs. the Role Models). Good for them. Very well done, and what’s not to like?
But I just watched Episode # 51 (16 of Season 3), “Chuck Vs. the Tooth.” I guess there’s some kind of rule that says you have to have tension, because that’s what they’ve got now. The only thing they could have done to ratchet it up any worse would be to put Joss Whedon in charge of an episode to kill off a couple of the main characters.