I might have posted too soon yesterday. My irb incorporates readline now, but it appears to honor only emacs keybindings. Bummer, huh? I used to be an emacs user, so I can get by for now, but I’d really like to figure out how to get vi keybindings.